The government should reduce import barrier on producer service to improve domestic employment. 政府应降低生产者服务进口壁垒以促进国内就业水平的提高。
After China's entry into WTO, our country will step down import tariffs and eliminate non tariff barrier. 随着“入世”成功,我国将陆续减让进口关税,消除非关税壁垒。
The quick development of copyright trades, as well as other international trades of intellectual property goods, parallel import becomes another barrier of goods trades to maintain domestic economic interests for countries. 如同其它的知识产权产品的国际贸易一样,版权贸易的迅速发展,也使得著作权的平行进口,成为各国为了维护自身的利益而采取的贸易壁垒之一。
From the economic angle, parallel import is related to monopoly, free competition as well as trade barrier and trade liberalism. 从经济方面来讲,平行进口涉及到垄断与自由竞争、贸易壁垒与贸易自由化问题;
If SA8000's guiding principle transforms a standard of import and export trade, voluntary standard will become a compulsory one and a barrier. 如果把SA8000的指导性原则变成进出口贸易的标准,自愿就成了强制,标准就成了壁垒。
The investigation of the Ministry of Commerce indicated that in the year 2002, there were almost 90% of import& export food and animal by-products export companies had been constrained by this barrier and it had brought about 9 billion US dollars lost to our country. 商务部的调查表明,2002年,我国有近90%的食品土畜出口企业受限,造成损失约90亿元。
Since China entry WTO in 2002, the main bee products import countries such as EU, USA and Japan in short time set up the so-called "Green Barrier", which seriously decreased Chinese bee products exportation. 自从我国2002年加入WTO以来,我国主要的蜂产品出口市场纷纷通过绿色壁垒设置障碍,使我国蜂产品出口大为受挫。
It has got success in providing stable and clean agricultural products which fit the requirements of import country, and through breaking the quarantine barrier of trade partners, promoting agricultural products export. 农作物生物灾害控制对农产品贸易也具有重要影响,一是保障提供符合进口国检疫要求的农产品,打破对方的贸易技术壁垒,促进农产品的出口;